Almost a Whisper 幾近耳語

The sound of holding on - almost a whisper
持續(xù)不斷的聲音 — 幾近耳語
The sigh of broken hearts - a quiet cry
破碎心靈發(fā)出嘆息 — 無聲的哭泣
The rain upon your face
你臉上的雨水
Brings gravity and grace
帶來莊嚴和優(yōu)雅
And softly you begin to breath again
你再次開始平靜地呼吸

I don't have all the answers to your sad prayers
對你的傷心祈禱我不能一一作答
But if I could I'd give you angel's wings
但我多希望能給你天使的翅膀
To go where hope is found
飛到希望被發(fā)現(xiàn)之地
With strength to reach beyond
全力超越
And carries like a song upon the wind
猶如乘風(fēng)之歌一般

Please don't give up
請不要放棄
Please don't you give up
請你不要放棄
Cuz I believe
因為我相信
Yes, I believe
是的，我相信
I still believe... in us
我仍然相信我們自己

To go where hope is found
飛到希望被發(fā)現(xiàn)之地
With strength to reach beyond
全力超越
And carries like a song upon the wind
猶如乘風(fēng)之歌一般

Please don't give up
請不要放棄
Please don't you give up
請你不要放棄
Cuz I believe
因為我相信
Yes, I believe
是的，我相信
I still believe... in us
我仍然相信我們自己

The sound of holding on - almost a whisper
持續(xù)不斷的聲音 — 幾近耳語
The sigh of broken hearts - a quiet cry
破碎心靈發(fā)出嘆息 — 無聲的哭泣
The rain upon your face
你臉上的雨水
Brings gravity and grace
帶來莊嚴和優(yōu)雅
And softly you begin to breath again
你再次開始平靜地呼吸